Б 27 Басе, Мацуо. По тропинкам Севера : стихи : перевод с японского / Мацуо Басе. - Москва : Азбука-классика, 2008. - 288 с. - ISBN 978-5-395-00018-7 : 140 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ТРЕХСТИШИЯ -- СЦЕПЛЕННЫЕ СТРОФЫ (РЭНКУ) -- РЭНКУ -- ПОЭТИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО -- ПУТЕВЫЕ ДНЕВНИКИ -- СТИХИ О ПРИРОДЕ -- СТИХИ О ЛЮБВИ Аннотация: Великий японский поэт Мацуо Басе справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хокку. Читая стихи Басе, следует помнить одно : все они коротки, но в каждом из них поэт искал путь от сердца к сердцу. Экземпляры всего: 1 Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) Свободны: Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) |
К 47 Классическая японская поэзия. Влюбленной хризантемы лепестки. Сто стихотворений ста поэтов / переводчик Н. Нович] ; [под редакцией В. П. Бутромеева, В. В. Бутромеева. - Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2011 (Китай). - 303 с. : цв.ил. ; 20x26 см. - (Классика в иллюстрациях). - Библиогр.: с. 301-303. - ISBN 978-5-373-04216-1 (в пер.) : 350.68 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЯ И КРИТИКА -- ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ТЕКСТЫ -- ЯПОНСКАЯ ЖИВОПИСЬ Аннотация: В книге представлена самая популярная поэтическая антология Японии Сто стихотворений ста поэтов. Хиакунин исю. Книга проиллюстрирована произведениями японских художников 17-20 веков. Доп.точки доступа: Бутромеев, В. П. \ред.\; Бутромеев, В. В. \ред.\; Нович, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
З-71 Знакомьтесь-Япония;N6 . - Москва : Б.и., 1994. - 144 с. : ил. - 10 р. Рубрики: Экономика Кл.слова (ненормированные): Япония -- Япония -- Японская литература -- Японская поэзия -- Культура Японии -- Экономика -- Политическое положение -- ТЕКСТЫ Экземпляры всего: 1 Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1) Свободны: Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1) |
Б12 Бабочки полет : Японские трехстишия / Бусон [и др.]. - Москва : Летопись, 1997. - 357 с. - (Мир поэзии). - Авт.:Басе,Керай,Иссе,Рансэцу,Кикаку,Дзесо,Оницура,Тие,Бонте,Какэй,Сико,Рета,Бусон,Гедай,Кито,Исса. - ISBN 5-88730-017-5 : 18.50 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): хокку -- Японская поэзия -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Бусон \.\; Гедай \.\; Кито \.\; Исса \.\; Басе \.\; Керай \.\; Иссе \.\; Рансэцу \.\; Кикаку \.\; Дзесо \.\; Оницура \.\; Тие \.\; Бонте \.\; Какэй \.\; Сико \.\; Рета \.\ Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
А95 Ахмадулина, Белла. Сочинения:Т.3:Поэмы;Посвящения;Стихи детям;Переводы;Статьи и выступления;Предисловия;Рецензии... / Сост.и подг.текста Б.Мессерера,О.Грушникова. - Москва : ПАN : Корона-Принт, 1997. - 614 с. - ISBN 5-901040-03-1 : 105.79 р. Рубрики: Художественная литература Русс Кл.слова (ненормированные): Воспоминания о Шостаковиче (фильм) -- Берлиоз Г.в художественной литературе -- Большой театр -- грузинская литература -- грузинская поэзия -- дарственные надписи -- дневники -- Йожеф А. в художественной литературе -- Лермонтов М.Ю. -- посвящения -- поэмы -- поэты -- речи -- Табидзе Г. -- Фукао Сумако -- Цветаева М. -- Шостакович Д. (фильм) -- японская поэзия -- Русская поэзия -- Стихи для детей -- Русская литература -- Русс -- ТЕКСТЫ -- История и критика Доп.точки доступа: Аполинер, Г. \.\; Гуэрра, Т. \.\; Конопницкая, М. \.\; Незвал, В. \.\; Завада, В. \.\; Микулашек, О. \.\; Максимович, Д. \.\; Парун, В. \.\; Раичкович, С. \.\; Багряна, Е. \.\; Мессерер, Б. \.\; Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837) \о нем\; Коринец, Юрий Иосифович (1923-1989) \о нем\; Тютчев, Федор Иванович (1803-1873) \о нем\ Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
К20 Капля росы : Японские пятистишия / Пер.с яп.,предисл.и примеч.В.Н.Марковой. - Москва : Летопись-М, 1999. - 394 с. - (Мир поэзии). - ISBN 5-88730-047-7 : 32.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): Танка -- Японская поэзия -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Сайге \.\; Фудзивара-но, Садаиэ \.\; Фудзивара, Иэтака \.\; Сикиси, Найсинно \.\; Готоба-ин \.\; Дзюнтоку-ин \.\; Минамото-но, Санэтомо \.\; Сетэцу \.\; Исикава, Такубоку \.\; Есано, Кан \.\; Есано, Акико \.\; Ватанабэ, Дзюндзо \.\; Ока, Мария \.\; Комацу, Митио \.\; Фукагава, Мунэтоси \.\; Кумаки, Сэеко \.\; Маркова, В.Н. \,предисл.,примеч.\; Аривара-но, Нарихира \.\; Фунья, Ясухидэ \.\; Сугавара-но, Митидзанэ \.\; Мибу-но, Тадаминэ \.\; Ки-но, Цураюки \.\; Мать, Митицуны \.\; Акадзомэ, Эмон \.\; Ноин-хоси \.\; Мурасаки-Сикибу \.\; Тайра, Канэмори \.\ Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
Б-27 Басе, Мацуо. Великое в малом : [Стихотворения] / М.Басе;Сост.,подгот.текста,общ.ред.,избр.примеч.Р.В.Грищенкова;Предисл.и прил.В.Н.Марковой, 2-е изд.,испр.и доп. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2000. - 542 с. - (Библиотека мировой литературы:Восточная серия). - ISBN 5-306-00032-0 : 39.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): Басе М. -- Японская поэзия -- 17в. -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Маркова, В.Н. \.\; Грищенков, Р.В. \.\ Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
Х 15 Хайку:Японская поэзия ХVI-ХVII веков / Авт.пер.и коммент.Д.Серебрякова;Вступ.ст.Ю.Зартайской. - Санкт-Петербург : Нева;М.:ОЛМА-Пресс, 2000. - 383 с. : ил. - ISBN 5-7654-0502-9. - ISBN 5-224-00729-1 : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): Хокку -- Японская поэзия -- 16в. -- 17в. -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Серебряков, Дмитрий \.\; Зартайская, Юлия \исл.\ Экземпляры всего: 3 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) |
Г 83 Григорьева, Татьяна Петровна. Красотой Японии рожденный / Т. Григорьева. - Москва : Искусство, 1993. - 463 с. : [24]л.ил. - ISBN 5-210-02060-6 : 40.00,1000.00 р. Рубрики: История Япония Кл.слова (ненормированные): БАСЕ -- БУДДИЗМ -- ДЗЭН-БУДДИЗМ -- ИКЭБАНА -- НО (ЯПОН.ТЕАТР) -- САДОВО-ПАРКОВОЕ ИСКУССТВО -- ТЕАТР НО -- ЧАЙНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ -- ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КУЛЬТУРА ЯПОНИИ -- ТЕКСТЫ Экземпляры всего: 11 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (2), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (2), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (2), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (2), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1) |
Б 92 Бусон, Еса. Луна над горой:[Стихи.Проза] / Ё.Бусон;Сост.,подг.текста,ред.Р.Грищенкова;Худож.И.Мосин;Предисл.Т.Соколовой-Делюсиной. - Санкт-Петербург : Кристалл, 1999. - 623 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы:Малая серия). - ISBN 5-8191-0085-9 : 51.07 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): Японская литература -- Японская поэзия -- 18в. -- ТЕКСТЫ -- ТЕКСТЫ -- 18в. Доп.точки доступа: Соклова-Делюсина, Т. \.\ Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
С 14 Сайге Горная хижина : [стихи] / Сайгё ; сост., подг. текста, общ. ред. Р. Грищенкова ; Худож. И. Мосин ; Предисл. В. Марковой. - Санкт-Петербург : Кристалл, 1999. - 415 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы:Малая серия). - Содерж. авт.: Сайгё, Фудзивара-но Садаиэ, Фудзивара-но Иэтака, Сикиси-найсинно, Готоба-ин, Киёсукэ, Дзиэн, Фудзивара-но Тосинари,Дзякурэн-хоси,Фудзивара-но Ёсицунэ. - ISBN 5-8191-0076-X : 49.12 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): югэн -- Японская поэзия -- 12в. -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Готоба-ин \.\; Киесукэ \.\; Сикиси-наисинно \.\; Дзиэн \.\; Фудзивара-но, Тосинари \.\; Дзякурэн-хоси \.\; Маркова, В. \.\; Фудзивара-но, Садаиэ \.\; Фудзивара-но, Иэтака \.\; Сикиси-найсинно \.\; Сайгё Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
Ш 53 Шефтелевич, Наталья Сергеевна. Новая японская поэзия:Симадзаки Тосон : [Монография] / Н.С.Шефтелевич. - Москва : Издательство МГУ, 1982. - 167 с. - Приложение:Ранняя весна:Стихи с коммент./Симадзаки Тосон:с.100-165. - 15.00 р. Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): Японская поэзия -- Симадзаки Тосон -- История и критика -- ТЕКСТЫ Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
К 43 Кирквуд, Кеннет Портер. Ренессанс в Японии : Культурный обзор семнадцатого столетия / К.Кирквуд;Пер. с англ. А.М.Кабанова;АН СССР,Ин-т востоковедения. - Москва : Наука, 1988. - 303 с. - (Культура народов Востока). - Библиография:с.299 -301 (86 назв.на ин.яз.). - 10.00 р. Рубрики: История Кл.слова (ненормированные): эпоха Возрождения -- Басе -- Сайкаку Ихара -- Мондзаэмон Тикамацу -- театр Японии -- Искусство Японии -- Японская литература -- Культура Японии -- Японская поэзия -- 17в. Доп.точки доступа: Кабанов, А.М. \.\ Экземпляры всего: 2 абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1) Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1) |
Б 83 Боронина, Ирина Александровна. Поэтика классического японского стиха (YIII-XIII вв.) / И.А.Боронина;АН СССР,Ин-т мировой литературы им.А.М.Горького. - Москва : Наука, 1978. - 372,[1]с. - Библиография:с.336-353(391 назв.на ин.и рус.яз.). - 25.00 р. Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): макура-котоба -- дзе -- юкари-котоба -- энго -- Танка -- Японская поэзия -- Поэтика -- 8-13 вв. Экземпляры всего: 1 абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) |
П 28 Песнь любви : лирика зарубежных поэтов / [составление, подготовка текста и прил. С.Магидсон ; под общей ред. Л. Озерова]. - Москва : Молодая гвардия, 1981. - 494, [1] с. - (Библиотека юношества). - 2.20 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Сафо. / Сафо Алкей. / Алкей Анакреон. / Анакреон Ивик. / Ивик Коринна. / Коринна Платон. / Платон Мелеагр. / Мелеагр Палад. / Палад Катулл. / Катулл Тибулл. / Тибулл Гораций, Квинт Флакк. / Гораций Проперций. / Проперций Овидий. / Овидий Баба, Тахир. / Тахир Баба Ли, Бо. / Бо Ли Ду, Фу. / Фу Ду Куан, Г. / Г. Куан Чжэнь, Ю. / Ю. Чжэнь Шан-Инь, Л. / Л. Шан-Инь Су, Дун По. / Дун По Су Цин-Чжао, Л. / Л. Цин-Чжао Хао-Вэнь, Ю. / Ю. Хао-Вэнь Кэ-Цзю, Ч. / Ч. Кэ-Цзю Хитомаро, К. / К. Хитомаро Табито, О. / О. Табито Якамоти, О. / О. Якамоти Комати, О. / О. Комати Сикибу, И. / И. Сикибу Сайге. / Сайге Тэйка. / Тэйка Данте. / Данте Петрарка, Франческо. / Ф. Петрарка Боккаччо, Джованни. / Джованни Боккаччо Джустианиан, Л. / Л. Джустианиан Аквилано, С. / С. Аквилано Медичи, Л. / Л. Медичи Бембо, П. / П. Бембо Микеланджело Тассо, Т. / Т. Тассо Марино, Д. / Д. Марино Вийон, Ф. / Ф. Вийон Маро, К. / К. Маро Деперье, Б. / Б. Деперье Ронсар, П. / П. Ронсар д'Обинье, А. / А. д'Обинье Депорт, Ф. / Ф. Депорт Корнель, П. / П. Корнель Кольте, Г. / Г. Кольте Вуатюр, В. / В. Вуатюр Далибре, Ш. В. / Ш. В. Далибре Скаррон, П. / П. Скаррон Расин, Ж. / Ж. Расин Шенье, А. / А. Шенье Робеспьер, М. / М. Робеспьер Парни, Э. / Э. Парни Сантильяна, М. де / М. де Сантильяна Леон, Л. де / Л. де Леон Крус, С. Х. / С. Х. Крус Сервантес. / Сервантес Вега, Л. ле / Л. ле Вега Гонгора, Л. де / Л. де Гонгора Кеведо, Ф. де / Ф. де Кеведо Камоэнс. / Камоэнс Миранда, Ф. са де / Ф. са де Миранда Феррейра, А. / А. Феррейра Шекспир, У. / У. Шекспир Спенсер, Э. / Э. Спенсер Лили, Д. / Д. Лили Сидни, Ф. / Ф. Сидни Марло, К. / К. Марло Рэли, У. / У. Рэли Кэмпион, Т. / Т. Кэмпион Донн, Д. / Д. Донн Джонсон, Б. / Б. Джонсон Герберт, Д. / Д. Герберт Драйден, Д. / Д. Драйден Бернс, Р. / Р. Бернс Блейк, У. / У. Блейк Опиц, М. / М. Опиц Дах, С. / С. Дах Флеминг, П. / П. Флеминг Вейзе, Х. / Х. Вейзе Шиллер, Ф. / Ф. Шиллер дер, Нот Я. В. / Нот Я. В. дер Бомонт, С. В. / С. В. Бомонт Хейнсий, Д. / Д. Хейнсий Хофт, П. / П. Хофт Крус, И. де ла / И. де ла Крус Видьяпати. / Видьяпати Чхоль, Ч. / Ч. Чхоль Собон, Х. / Х. Собон Хым, С. / С. Хым Сондо, Ю. / Ю. Сондо Байрон, Джордж Гордон. / Дж. Г. Байрон Шелли, П. Б. / П. Б. Шелли Вордсворт, У. / У. Вордсворт Скотт, В. / В. Скотт Мур, Т. / Т. Мур Китс, Д. / Д. Китс Гуд, Т. / Т. Гуд Теннисон, А. / А. Теннисон Гарди, Т. / Т. Гарди Беранже, П. -Ж. / П. -Ж. Беранже Деборд-Вальмор, М. / М. Деборд-Вальмор Ламартин, А. / А. Ламартин Мюссе, А. / А. Мюссе Готье, Т. / Т. Готье Леконт, де Лиль Ш. / де Лиль Ш. Леконт Верлен, П. / П. Верлен Рембо, А. / А. Рембо Эредиа, Ж. -М. / Ж. -М. Эредиа Сюлли-Прюдом. / Сюлли-Прюдом Нуво, Ж. / Ж. Нуво Роденбах, А. / А. Роденбах Верхарн, Э. / Э. Верхарн Метерлинк, М. / М. Метерлинк Леопольд, Я. Х. / Я. Х. Леопольд Винтер, К. / К. Винтер Палудан-Мюллер, Ф. / Ф. Палудан-Мюллер Драхман, Х. / Х. Драхман Гете, Иоганн Вольфганг. / И. В. Гете Брентано, К. / К. Брентано Эйхендорф, И. / И. Эйхендорф Гейне, Г. / Г. Гейне Мерике, Э. / Э. Мерике Фрейлиграт, Г. Ф. / Г. Ф. Фрейлиграт Геббель, Х. Ф. / Х. Ф. Геббель Гервег, Г. / Г. Гервег Веерт, Л. Г. / Л. Г. Веерт Ленау, Н. / Н. Ленау Фогль, И. Н. / И. Н. Фогль Гартман, М. / М. Гартман Мицкевич, А. / А. Мицкевич Словацкий, Ю. / Ю. Словацкий Красинский, З. / З. Красинский Бервинский, Р. / Р. Бервинский Ленартович, Т. / Т. Ленартович Сырокомля, В. / В. Сырокомля Тетмайер, К. / К. Тетмайер Чоконаи, М. В. / М. В. Чоконаи Петефи, Ш. / Ш. Петефи Эминеску, М. / М. Эминеску Каванах, П. / П. Каванах Йейтс, У. Б. / У. Б. Йейтс Кейс, С. / С. Кейс Вазов, И. / И. Вазов Славейков, П. / П. Славейков Яворов, П. / П. Яворов Дебельянов, Д. / Д. Дебельянов Леопарди, Д. / Д. Леопарди Кардуччи, Д. / Д. Кардуччи Соломос, Д. / Д. Соломос Визиинос, Г. / Г. Визиинос Эфталиотис, А. / А. Эфталиотис Кампоамор, Р. де / Р. де Кампоамор Беккер, Г. А. / Г. А. Беккер Деус, Ж. де / Ж. де Деус Бьернсон, Б. / Б. Бьернсон Ибсен, Г. / Г. Ибсен Рунеберг, И. Л. / И. Л. Рунеберг Киви, А. / А. Киви По, Э. / Э. По Уитмен, У. / У. Уитмен Алвес, К. / К. Алвес Марти, Х. / Х. Марти Дарио, Р. / Р. Дарио Хаусман, А. Э. / А. Э. Хаусман Грейвз, Р. / Р. Грейвз Дэй-Льюис, С. / С. Дэй-Льюис Валери, П. / П. Валери Аполлинер, Г. / Г. Аполлинер Элюар, П. / П. Элюар Арагон, Л. / Л. Арагон Деснос, Р. / Р. Деснос Превер, Ж. / Ж. Превер Кено, Р. / Р. Кено Сегерс, П. / П. Сегерс Фомбер, М. / М. Фомбер Гильвик. / Гильвик Брель, Ж. / Ж. Брель Тири, М. / М. Тири Норж. / Норж Карем, М. / М. Карем Сник, Г. В. / Г. В. Сник Шайнерт, Д. / Д. Шайнерт Гух, Р. / Р. Гух Дипрео, Ж. / Ж. Дипрео Георге, С. / С. Георге Голль, И. / И. Голль Борхарт, Р. / Р. Борхарт Кольмар, Г. / Г. Кольмар Брехт, Б. / Б. Брехт Арендт, Э. / Э. Арендт Маурер, Г. / Г. Маурер Бобровский, И. / И. Бобровский Калау, Х. / Х. Калау Питрасс, Р. / Р. Питрасс Вринг, Г. / Г. Вринг Кролов, К. / К. Кролов Хюппи, Б. / Б. Хюппи Оберлин, У. / У. Оберлин Хольстейн, Л. / Л. Хольстейн Кристенсен, Т. / Т. Кристенсен Гофмансталь, Г. / Г. Гофмансталь Инджов, Н. / Н. Инджов Рильке, Г. М. / Г. М. Рильке Кениг, А. И. / А. И. Кениг Целан, П. / П. Целан Лесьмян, Б. / Б. Лесьмян Стафф, Л. / Л. Стафф Тувим, Ю. / Ю. Тувим Броневский, В. / В. Броневский Пшибось, Ю. / Ю. Пшибось Яструн, М. / М. Яструн Галчинский, К. И. / К. И. Галчинский Шимборская, В. / В. Шимборская Посвятовская, Х. / Х. Посвятовская Гроховяк, С. / С. Гроховяк Ружевич, Т. / Т. Ружевич Краско, И. / И. Краско Незвал, В. / В. Незвал Грубин, Ф. / Ф. Грубин Плавка, А. / А. Плавка Костра, Я. / Я. Костра Горов, П. / П. Горов Валек, М. / М. Валек Ади, Э. / Э. Ади Гидаш, А. / А. Гидаш Йожеф, А. / А. Йожеф Ийеш, Д. / Д. Ийеш Гараи, Г. / Г. Гараи Аргези, Т. / Т. Аргези Станку, З. / З. Станку Порумбаку, В. / В. Порумбаку Стэнеску, Н. / Н. Стэнеску Сореску, М. / М. Сореску Бландиана, А. / А. Бландиана Багряна, Э. / Э. Багряна Далчев, А. / А. Далчев Вапцаров, Н. / Н. Вапцаров Геров, А. / А. Геров Петров, В. / В. Петров Димитрова, Б. / Б. Димитрова Божилов, Б. / Б. Божилов Матев, П. / П. Матев Джагаров, Г. / Г. Джагаров Василев, Д. / Д. Василев Левчев, Л. / Л. Левчев Жупанчич, О. / О. Жупанчич Максимович, Д. / Д. Максимович Конеский, Б. / Б. Конеский Кракар, Л. / Л. Кракар Гоццано, Г. / Г. Гоццано Шопов, А. / А. Шопов Саба, У. / У. Саба Кампана, Д. / Д. Кампана Сбарбаро, К. / К. Сбарбаро Квазимодо, С. / С. Квазимодо Капрони, Д. / Д. Капрони Пазолини, П. П. / П. П. Пазолини Паламас, К. / К. Паламас Рицос, Я. / Я. Рицос Вреттакос, Н. / Н. Вреттакос Элитис, О. / О. Элитис Мачадо, М. / М. Мачадо Мачадо, А. / А. Мачадо Хименес, Х. Р. / Х. Р. Хименес Лорка, Ф. Г. / Ф. Г. Лорка Фелипе, Л. / Л. Фелипе Гильен, Х. / Х. Гильен Альберти, Р. / Р. Альберти Эрнандес, М. / М. Эрнандес Сернуда, Л. / Л. Сернуда Песанья, К. / К. Песанья Песоа, Ф. / Ф. Песоа Андраде, Э. / Э. Андраде Хвитадаль, С. Ф. / С. Ф. Хвитадаль Аукруст, У. / У. Аукруст Григ, Н. / Н. Григ Хагеруп, И. / И. Хагеруп Вала, К. / К. Вала Лагерквист, П. / П. Лагерквист Экелеф, Г. / Г. Экелеф Хикмет, Н. / Н. Хикмет Тагор, Р. / Р. Тагор Куруп, Ш. / Ш. Куруп Тосон, С. / С. Тосон Тэккан, Е. / Е. Тэккан Такубоку, И. / И. Такубоку Акико, Е. / Е. Акико Аш-Шабби, А. А. / А. А. Аш-Шабби Нагенда, Д. / Д. Нагенда Абрахамс, П. Г. / П. Г. Абрахамс О'Хара, Д. Б. / Д. Б. О'Хара Гилмор, М. / М. Гилмор Лоусон, Г. / Г. Лоусон Макдугал, Д. К. / Д. К. Макдугал Нилсон, Д. Ш. / Д. Ш. Нилсон Палмер, В. / В. Палмер Фитцджералд, Р. / Р. Фитцджералд Хоуп, А. Д. / А. Д. Хоуп Гуд, С. / С. Гуд Фрост, Р. / Р. Фрост Сэндберг, К. / К. Сэндберг Джефферс, Р. / Р. Джефферс Миллей, э. С. В. / э. С. В. Миллей Таггард, Ж. / Ж. Таггард Хьюз, Л. / Л. Хьюз Брукс, Г. / Г. Брукс Ферлингетти, Л. / Л. Ферлингетти Йонг, Э. / Э. Йонг Лав, Д. / Д. Лав Уоллес, Д. / Д. Уоллес Коэн, Л. / Л. Коэн Лугонес, Л. / Л. Лугонес Карриего, Э. / Э. Карриего Диб, М. / М. Диб Ясин, К. / К. Ясин Лара, А. / А. Лара Арматту, Р. / Р. Арматту Прюденсио, Ю. / Ю. Прюденсио Рами, А. / А. Рами Ат-Туниси, Б. / Б. Ат-Туниси Шауки, А. / А. Шауки Лопес, М. / М. Лопес Мартинс, Т. / Т. Мартинс Таварес, Э. / Э. Таварес Франса, А. / А. Франса Йондо, Э. Э. / Э. Э. Йондо Кариуки, И. / И. Кариуки Окара, Г. / Г. Окара Окигбо, К. / К. Окигбо Диоп, Б. / Б. Диоп Сенгор, Л. С. / Л. С. Сенгор Морено, Б. Ф. / Б. Ф. Морено Сторни, А. / А. Сторни / П. Неруда Неруда, П. / Г. Мистраль Мистраль, Г. / С. Вальехо Вальехо, С. / С. Ново Ново, С. / Э. Г. Мартинес Мартинес, Э. Г. / А. Нерво Нерво, А. / Р. Ф. Ретамар Ретамар, Р. Ф. / Н. Гильен Гильен, Н. / Х. Лискано Лискано, Х. / В. Мораис Мораис, В. / А. Ф. Шмидт Шмидт, А. Ф. / Э. М. Эстрада Эстрада, Э. М. / Э. М. Эстрада Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВНАЯ ЛИРИКА -- СТИХИ О ЛЮБВИ -- ДРЕВНЕГРЕЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ДРЕВНЕРИМСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- КИТАЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН -- СБОРНИКИ -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Бруно, Джордано (1548-1600); Дубин, Б.; Вольтер (1694-1778); Аруэ, Франсуа-Мари; Гюго, Виктор (1802-1885); Hugo, Victor; Дикинсон, Эмили (1830-1886); Dickinson, Emily; Уланд, Людвиг (1787-1862); Uhland, Ludwig; Магидсон, Светлана \сост., подг. текста.\; Озеров, Лев \ред.\ Экземпляры всего: 8 абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (2), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97, Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62, Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1) Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (2), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1) |
Г 83 Григорьева, Татьяна Петровна. Японская художественная традиция / Т. П. Григорьева ; АН СССР, Ин-т востоковедения. - Москва : Наука, 1979. - 368 с. - Лит.:с. 336-344. - Словарь терминов:с. 345-356. - Указ. имен:с. 357-367. - 1.70 р. Рубрики: Эстетика Кл.слова (ненормированные): традиции культурные -- традиционная культура -- Япония -- буддизм -- дзэн-буддизм -- древнекитайская эстетика -- японское искусство -- японская литература -- японская поэзия -- красота (эстет.) -- эстетическое восприятие -- восприятие -- искусство Японии -- эстетические категории -- Япония -- Культура Японии -- Эстетика Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
С 89 Судзуки, Дайсэцу Тэйтаро. Дзэн-буддизм в японской культуре / Д. Т. Судзуки ; предисл., коммент. и перевод с англ. А. Долина ; [репродукции картин Т. Сэссю [и др.]. - Санкт-Петербург : Гиперион : ТРИАDА, 2004. - 268, [3], [16] л. ил. с. - ISBN 5-901178-16-5 : 136.50 р. Рубрики: Религия Кл.слова (ненормированные): конфуцианство -- самураи -- чайная церемония -- Природа и человек -- Дзэн-буддизм -- Культура Японии -- Японская поэзия -- Искусство Японии Доп.точки доступа: Долин, А. \ предисл.\ Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
П 67 Поэзия Страны восходящего солнца : хайкай , танка : [перевод с японского] / Ранграй [и др.]. - Санкт-Петербург : Нева : НРК ; М.: Олма-Пресс, 2001. - 316, [3] с. : ил. - ISBN 5-7654-1157-6 : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): хайкай -- танка -- Японская поэзия -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Ранграй; Рансэйцу; Рекан; Сайге; Акинари; Тосинари; Садайэ; Акадзомэ-эмо; Басе; Такубоку, Исикава; Исэ; Исса; Керай; Комати; Такаммура; Мицунэ; Табито, Отомо; Якамоти Экземпляры всего: 1 абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) Свободных экз. нет |
С 14 Сайге Горная хижина : [стихи] / Сайгё ; перевод со старояпонского, [вступит. статья и коммент.] Веры Марковой . - Москва : Художественная литература, 1979. - 125, [2] с. - 0.50; 20.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): Японская поэзия Доп.точки доступа: Маркова, Вера \.\ Экземпляры всего: 2 Наша библиотека, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38, отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) |
К 47 Классическая японская поэзия : Пятистишия ; Трехстишия / [предисловие, перевод со старояпонского и комментарии Веры Марковой]. - Москва : АСТ, 2006. - 519, [3] с. - (Книга на все времена). - На пер. и корешке указ. авт.: Сайге. Сетэцу. Басе. Иссе. Рансэцу. - ISBN 5-17-016578-1 (АСТ) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): Сайге -- Басе -- Жизнь и деятельность -- Жизнь и деятельность -- Японская поэзия Доп.точки доступа: Маркова, Вера \пер., вод.\ Экземпляры всего: 1 абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) |