Виртуальная выставка: Ф. М. Достоевский «Преступление и наказание»


Цикл «Литературная классика на экране» продолжает виртуальная выставка, посвященная роману Федора Михайловича Достоевского «Преступление и наказание».

Произведения Ф. М. Достоевского много раз экранизировались, причём кинематографистами не только СССР и России, но и Великобритании, Франции, США, Польши, Финляндии и других стран. Так, например, только роман «Преступление и наказание» имеет более 20 киноверсий.

Во французской версии экранизации режиссера Жоржа Лампина действие романа перенесено во Францию, герои носят французские имена и от Достоевского остался лишь сюжет. Отечественному зрителю этот фильм интересен тем, что режиссер, снявший его, родился в Екатеринбурге, а актеры, сыгравшие главные роли Робер Оссейн и Марина Влади, хоть и родились во Франции, но имели русские корни или каким-то образом были связаны с Россией.

Одной из самых удачных экранизаций этого произведения признан фильм режиссера Льва Кулиджанова (СССР, 1969). В фильме снимались такие известные актёры, как Георгий Тараторкин (Раскольников), Иннокентий Смоктуновский (Порфирий Петрович), Ефим Копелян (Свидригайлов), Евгений Лебедев (Мармеладов), Владимир Басов (Лужин) и другие. Создателям фильма удалось передать особенную атмосферу Петербурга середины XIX века c его многоэтажными домами, узкими и пыльными переулками, оживлёнными улицами и площадями, где и происходят все события романа.

Одной из последних киноверсий романа стал одноименный телесериал, вышедший на экраны России в 2007 году. В фильме снимались Владимир Кошевой (Раскольников), Андрей Панин (Порфирий Петрович), Александр Балуев (Свидригайлов), Полина Филоненко (Соня) и другие. Основным критерием отбора актёров на главные роли было внешнее сходство с героями произведения. Режиссер фильма Дмитрий Светозаров стремился максимально точно передать текст романа, учитывая все мельчайшие детали и эпизоды.

На выставке, представленной в разделе «Литературная классика на экране», кроме гиперссылок, позволяющих просмотреть эти фильмы онлайн, прочитать и прослушать произведение, размещены ссылки на другие экранизации романа, а также виртуальная экскурсия «Иллюстрации отечественных художников к роману Ф. М. Достоевского „Преступление и наказание“». Большим подспорьем в подготовке к урокам для учителей литературы и старшеклассников станут размещенные на выставке видео-лекции, статьи и иллюстрации к роману, которые помогут глубже проникнуть в замысел Ф. М. Достоевского.

 

Мысина Е.С., нач. ИЦОД, 
тел. 74-00-91