Виртуальная справка «Спроси у Гоголевки»
- Вопрос № 669 от 22 Августа 2015 года: Владимир (Киров, Россия)
В каких случаях возможно написать осиновое гнездо вместо осиное?
Ответ от 22 Августа 2015 годаЗдравствуйте, Владимир!
В словарях русского языка приводятся следующие варианты употребления прилагательных «осиновый» и «осиный»:
1) осиновый лист, осиновая роща, осиновый кол, осиновые избы, осиновое полено, осиновые дрова, осиновый гриб, осиновое молоко, осиновое пиво, осиновый соболь, осиновый сок, осиновое яблочко, осиновое дупло;
2) осиный рой, осиное гнездо, осиная талия
Вариант «осиновое гнездо» в словарях не встречается. Таким образом, можно предположить, что словосочетание «осиновое гнездо» нежелательно употреблять в русском языке.Источники:
1. Большой толковый словарь русского языка / [сост., гл. ред. С. А. Кузнецов] ; РАН, Ин-т лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Норинт, 2001. - 1535 с. - ISBN 5-7711-0015-3
2. Даль, Владимир Иванович. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. Т. 2. И-О / В. И. Даль. - Москва : Русский язык, 1998. - 800 с. - ISBN 5-200-02488-9. - ISBN 5-200-02486-2
3. Словарь русских народных говоров. Вып. 24. Осець-Отчураться / РАН, Ин-т лингвистических исследований ; [гл. ред. : Ф. П. Сороколетов ; сост. : Н. И. Андреева-Васина и др.]. - 2-е изд. - Санкт-Петербург : Наука, 2003. - 367 с. - ISBN 5-02-027084-9 (вып. 24)
4. Словарь русского языка : в 4 т. Т. 2. К-О / под ред. А. П. Евгеньевой ; РАН, Ин-т лингвистических исследований. - 4-е изд., стереотип. - Москва : Русский язык : Полиграфресурсы, 1999. - 736 с. - ISBN 5-200-02674-1.
Всего доброго! Исполнитель: гл. библиограф Информационно-библиографического отдела Н. В. Чужук
